Ça en fait, des bouquins... Au moins, je n'aurai pas de quoi m'ennuyer dans ce monde.

C'était l'un des premiers endroits où je m'étais rendu après mon arrivée à Hybriland, la librairie. Pour un dévoreur de livres comme moi, l'idée que je puisse vivre dans un monde qui était dénué de littérature aurait été une petite torture. Fort heureusement, les humains étaient créatifs.

Du coup, je faisais face à un grand étalage de bouquins bien classés et ordonné.

Bon... Un bon livre sur l'histoire de ce pays déjà.

Vous cherchez quelque chose ?

Je jetai un regard surpris à la jeune femme qui venait de m'aborder. Au vue de ses vêtements, elle devait être vendeuse dans l'endroit. Ceci expliquait cela.

Mignonne...

Elle devait avoir la vingtaine et son tablier de travail un peu serré mettait en valeur sa silhouette harmonieuse. Elle n'avait rien d'une bimbo gonflée à l'hélium ou d'une planche à repasser extra-plate.

Je recherche un livre sur l'histoire du Japon. Est-ce que vous pourriez m'aider ?

Lui dis-je en me fendant d'un sourire. Son visage était assez équilibré, peut-être un peu trop discret et banal mais agréable à regarder. Attaché derrière son dos, je devinai une longue chevelure brune.

Attendez, laissez moi voir.

Je la laissai faire. Elle n'était pas très grande, autant que moi. C'était un peu étrange d'ailleurs, d'être plus grand qu'une personne plus âgé que soit, j'avais du mal à m'habituer à cette nouvelle perspective.

Alors qu'elle tendait son corps pour essayer d'attraper un livre en haut de l'étagère devant laquelle nous nous trouvions, son parfum me parvenait.

A la différence des humains, les hybride-neko ont un odorat, une ouïe, une vue, un sens du toucher et de l'équilibre beaucoup plus développés. Nous avons même un sixième sens nous permettant comme les hybride-chien et les hybride-cheval de "gouter les odeurs".

Le sien était légèrement salé.

Il doit être agréable de dormir blottit contre elle...

Pensai-je d'un air un peu perdu et rêveur.

Détaché du monde qui m'entourait par mes pensées légères, je fus surpris quand je la vis perdre l'équilibre. Elle se retint alors à moi, je la retenais dans sa chute et elle parvenait à se récupérer mais pour ma part, je glissai sur un sac posé négligemment derrière mes pieds par quelqu'un et tombait littéralement à la renverse...

Autant pour mon sens de l'équilibre supérieur...

Et mon familier qui regardait tous ça caché derrière les livres d'une étagère de ses grands yeux émeraudes tout curieux.

Et bam...

Je poussais un cri muet, soufflant entre mes dents.

Mais qu'est ce qui m'a fait tombé!? Putain!

Je levai la tête, fronçant les sourcils et rencontrai une main tendue. Je portai mon regard sur le visage du jeune homme qui se trouvait au dessus de moi.

Ah... Merci.

Je n'avais pas compris ce qu'il venait de dire mais j'acceptai volontiers sa main pour me redresser. Il me présentait alors un livre que je prenais machinalement. Il se remit alors à parler.

... ... ... J'ai rien bité... Il parle japonais là ?! Attends, cette forme grammaticale, c'est pas une forme extrêmement désuète et machinée de parler la langue d'ici ? Mais il a dit quoi au juste ?

Face à cette énigme, je préférai acquiescer évasivement et jeter un regard dans la direction de la vendeuse. Un sourire naquit sur mon visage alors que je me rendais compte qu'elle allait bien.

Désolé, mademoiselle. Je vous prie de m'excuser pour ma maladresse.

Oh non non, c'est moi qui suis désolé, monsieur. C'est moi qui ai failli vous faire tomber.

Elle s'inclinait et je m'empressai de faire de même, gêné de la tournure des événements. C'est alors que le grand bavard bizarre se remit à parler.

Pardon ?!

Quoi ?!

Je me redressai pour lui faire face et ouvrai un peu plus grand les yeux en haussant les sourcils. Je le regardai comme j'aurai regardé une soucoupe volante si elle venait d'apparaître.

Attendez... Il est à vous ce sac qui trainait en plein milieu du passage ? Et ça serait à moi de le payer alors que c'est vous qui le laissez dangereusement ici ? Vous plaisantez ?!

Qu'est ce que c'est que ce clown ?! Il m'a trop pris pour une bille, en fait?

Faire une exception! Mais genre, il croit qu'il me fait une faveur alors que tout est de sa faute et que...

Mon familier choisit cet instant pour passer entre lui et moi avant de se poster entre nous deux et de me fixer de son regard toujours aussi énigmatique.

C'est la première fois qu'il fait ça... Que veut-il me dire ?

Du coup,son intervention venait de me couper dans mon élan et ma colère commença à s'évanouir. Je regardai l'homme puis après avoir respirer à fond je secouai doucement la tête.

Ok, on va dire que tu as mal compris et que c'est pas grave.

Par contre, la vendeuse s'approcha de lui, ignorant tout de la présence de mon familier et elle lui demanda d'une voix discrète et d'un air profondément gênée.

Vous voulez dire que quelqu'un a déplacé votre sac ?

Un voleur? Y aurait un voleur dans la librairie ?

D’où la discrétion dont elle faisait part, si les clients s'en apercevaient, ils fuiraient les lieux et ça ferait de la mauvaise pub.

Mais si c'est vrai, je pourrais tenter de l'arrêter ? Et en l'arrêtant, je deviendrai le héros de la vendeuse. Ensuite, elle m'inviterait chez elle pour me remercier! Elle me ferait un délicieux repas puis elle me laisserait dormir sur ses genoux!

Prenant conscience de ce petit paradis qui était soudainement à ma portée, je jetais un regard intense en direction de l'étranger.

Alors? Alors? Ce voleur? Dis-nous en plus!

N'importe quoi... Je n'ai pas que ça à faire de déplacer le sac des gens sans leur autorisation.

Répondis-je d'un ton las en secouant la tête.

Décidément, il m'en veut, le bougre. Qu'est-ce qu'il y a ? Il a flashé sur la vendeuse aussi.

Je ne crois pas que monsieur sois responsable, je l'ai vu arrivé et il n'a jamais fais une telle chose. J'ai plutôt l'impression que votre sac s'est déplacé pendant que monsieur et moi discutions.

Expliqua patiemment la vendeuse tout en gardant une mine soucieuse, le regard posé sur l'étranger.

C'est à cet instant que mon familier décida de se jeter dans mes bras, choses qu'il n'avait jamais faite, pour se glisser sous mon manteau. Je le réceptionnai, bien entendu, mais laissai transparaître mon étonnement en le voyant faire.

En fait, je ne le comprendrais jamais.

Tout d'un coup, je pris conscience que l’étranger tenait sa redingote en boule contre lui.

Pourquoi ?

Je réfléchissais aux actes de mon familier puis reposais mon regard sur la redingote.

Quel est ce mystère ?

La vendeuse ne parut pas désirer insister même si son expression laissait voir qu'elle demeurait insatisfaite.

Bien, si cela vous va, je ne vais pas insister.

Elle s'inclina avant de me sourire puis de s'en aller reprendre son travail. Pour ma part, je la regardai s'éloigner avec regret puis je revins à l'étranger.

Quelque chose cloche avec lui... Il cache quelque chose dans ce manteau et  il a vu mon familier. C'est donc un mage ou un Hybride. Et si j'ai compris Shinku, je crois savoir ce qu'il dissimule.

Merci pour le livre.

Lâchai-je laconiquement sans le quitter du regard. Après un court instant d'hésitation, je fis glisser mon sac à dos de mon épaule pour le poser à terre, je l'ouvrais et prenais ce que j'y avais mis pour le mettre dans mes poches ou sous le bras puis je le tendais vers l'individu.

Vous allez en avoir peut-être besoin pour rentrer. Je suis à la chambre 5, couloir 1, si vous voulez me ramener mon sac... Ou me le rembourser.

Ah! Et... Montrez vous plus prudent la prochaine fois si vous ne voulez pas avoir plus d'ennuis.